«Sus enormes ojos color verde mar tenían una curiosa manera de recorrerte de arriba abajo, pero evitando cuidadosamente encontrarse con los tuyos. Su sonrisa consistía en levantar bruscamente una ceja en una especia de irónica interrogación; de vez en cuando, se desenroscaba del sofá mientras hablaba y sacudía la ceniza de su cigarrillo en cualquiera de los tres ceniceros que tenía a su alcance o en la vecina chimenea (donde yacía el pardusco corazón de una manzana roída). Era a todas luces una de esas mujeres cuyas pulidas palabras pueden reflejar un club del libro, o un club de bridge, o cualquier otro aburrido convencionalismo, pero nunca su alma; mujeres carentes por completo de imaginación; mujeres absolutamente indiferentes, en el fondo, a cualquiera de la docena de temas posibles de conversación en una sala de estar, pero muy exigentes acerca de las normas de tal conversación, unas normas que, como si estuvieran envueltas en transparente celofán, dejan percibir claramente nada agradables frustraciones.»
Lolita
No hay comentarios:
Publicar un comentario