Mostrando entradas con la etiqueta Neil Gaiman. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Neil Gaiman. Mostrar todas las entradas

20 de febrero de 2023

Mitos nórdicos

«¿Os habéis preguntado alguna vez de dónde viene la poesía? ¡De dónde salen las canciones que entonamos y las historias que contamos? ¿Os intriga que algunas personas sean capaces de soñar sueños sabios, bellos y grandiosos, y de comunicarlos al mundo en forma de poesía, para ser cantados y narrados mientras salga el sol por las mañanas y se ponga por las noches, y la luna siga creciendo y menguando? ¿Habéis pensado por qué razón algunos crean canciones, poemas y fábulas de gran belleza, y otros no lo hacemos?»
 
Neil Gaiman
Mitos nórdicos

4 de febrero de 2021

Neverwhere

 

«There was a faraway screaming noise, thin and mindless, like an idiot child deprived of its toy. The smoke-tentacle let go of Richard’s ankle, and slid back over the edge of the platform, and it was gone. Hunter took Richard by the scruff of the neck and pulled him towards the back wall, where Richard slumped against it. He was trembling, and the world seemed suddenly utterly unreal. The colour had been sucked from his jeans wherever the things had touched him, making them look as if they’d been ineptly tie-dyed. He pulled up the trouser-leg: tiny purple welts were coming up on the skin of his ankle and calf. ‘What was that?’
 
Hunter looked down at him impassively. Her face could have been carved from Brown Wood. ‘I don’t think it has a name’, she said. ‘They live in the gaps. I did warn you.’
 
‘I’ve… never seen one before.’
 
‘You weren’t part of the Underside before,’ said Hunter. ‘Just wait by the wall. It’s safer.’
 
The Marquis was checking the time on a large gold pocket-watch. He returned it to his waistcoat pocket, consulted the paper Lear had given him and nodded, satisfied. ‘We’re in luck,’ he pronounced. ‘The Earl’s Court train should be coming through here in about half an hour.’
 
‘Earl’s Court station isn’t on the Central Line,’ pointed out Richard.
 
The Marquis stared at Richard, openly amused. ‘What a refreshing mind you have, young man,’ he said. ‘There really is nothing quite like total ignorance, is there?’
 
The warm wind began to blow. An Underground train pulled up at the station. People got off and other people got on, going about the business of their lives, and Richard watched them with envy. ‘Mind the Gap,’ intoned a recorded voice. ‘Stand clear of the doors. Mind the Gap.’ Door took one look at Richard. Then, worried about what she was seeing, she walked over to him, and she took his hand. He was very pale, and his breath was coming shallow and fast. ‘Mind the Gap,’ boomed the recorded voice again. ‘I’m fine,’ lied Richard bravely, to no one in particular.»
 
Neil Gaiman
Neverwhere

4 de julio de 2018

Neverwhere

«‘See?’ said Gary. ‘I’m not here. All there is, is you, walking up and down the platform, talking to yourself, trying to get up the courage to…’

Richard had not meant to say anything: but his mouth moved and he heard his voice saying: ‘Trying to get up the courage to do what?’

A deep voice came over the loudspeaker, and echoed, distorted, down the platform. ‘London Transport would like to apologize for the delay. This is due to an incident at Blackfriars station.’ ‘To do that,’ said Gary, inclining his head. ‘Become an incident at Blackfriars station. To end it all. Your life’s a joyless, empty sham. You’ve got no friends—’

‘I’ve got you,’ whispered Richard.

Gary appraised Richard with frank eyes. ‘I think you’re and asshole,’ he said, honestly. ‘A complete joke.’

‘I’ve got Door, and Hunter and Anaesthesia.’

Gary smiled. There was real pity in the smile, and it hurt Richard more than hatred, or enmity could ever have done. ‘More imaginary friends? We all used to laugh at you round the office for those trolls. Remember them? On your desk.’ He laughed. Richard started to laugh too. It was all too horrible: there was nothing else to do but laugh. After some time he stopped laughing. Gary put his hand into his pocket and produced a small plastic troll. It had frizzy purple hair, and it had once sat on the top of Richard’s computer screen. ‘Here,’ said Gary. He tossed the troll to Richard. Richard tried to catch it; he reached out his hands, but it fell through them as if there were not there. He went down on to his hands and knees on the empty platform, fumbling for the troll. It seemed on him, then, as if it were the only fragment he had of his real life: that if he could only get the troll back, perhaps he could get everything back…

Flash.

It was rush hour again. A train disgorged hundreds of people on to the platform, and hundreds of others tried to get on, and Richard was down on his hands and knees, being kicked and buffeted by the commuters. Somebody stepped on his fingers, hard. He screamed shrilly, and stuck his fingers into his mouth, instinctively, like a burned child; they tasked disgusting. He did not care: he could see the troll at the platform’s edge, now only ten feet away, and he crawled, slowly, on all fours, through the crowd, across the platform. People swore at him; they got in his way; they buffeted him. He had never imagined that ten feet could be such a long distance to travel.

Richard heard a high-pitched voice giggling, as he crawled, and he wondered who it could belong to. It was a disturbing giggle, nasty and strange. He wondered what manner of crazy person could giggle like that. He swallowed, and the giggling stopped, and then he knew.

He was almost at the edge of the platform. An elderly woman stepped on to the train, and as she did so, her foot knocked the purple-haired troll down into the darkness, down into the gap between the train and the platform. ‘No,’ said Richard. He was still laughing, an awkward, wheezing laugh, but tears stung his eyes, and spilled down his cheeks. He rubbed his eyes with his hands, making them sting even more.

Flash.

The platform was deserted and dark again. He climbed to his feet, and walked, unsteadily, the last few feet, to the edge of the platform. He could see it there, down on the tracks, by the third rail: a small splash of purple, his troll. He looked ahead of him: there were enormous posters stuck to the wall on the other side of the tracks. The posters advertised credit cards and sports shoes and holidays in Cyprus. As he looked the words on the posters twisted and mutated.

New messages:

END IT ALL was one of them.

PUT YOURSELF OUT OF YOUR MISERY.

BE A MAN – DO YOURSELF IN.

HAVE A FATAL ACCIDENT TODAY.

He nodded. He was talking to himself. The posters did not really say that. Yes, he was talking to himself; and it was time that he listened.»

Neil Gaiman
Neverwhere

Vistas de página en total

Con la tecnología de Blogger.
emerge © , All Rights Reserved. BLOG DESIGN BY Sadaf F K.